海外（かいがい）にルーツを持（も）つ若者（わかもの）と日本（にほん）の若者（わかもの）とが、
日本語（にほんご）で楽（たの）しく、おしゃべりや交流をするプログラムです。

日本の若者の皆さん

会話を通じて、文化交流を楽しみましょう！
海外にルーツを持つ若者と交流したい人を募集しています。
予約は不要で、当日参加もOKです。
お気軽にご参加ください♪

【対象】　①～③すべてあてはまる方
①海外にルーツがある、または、海外にルーツがある方と関(かか)わりたい
②京都市内に住んでいるor京都市内の学校に通っているor京都市内で働いている
③中学生～30歳まで

【日時】
　各曜日月2回ずつ/火曜日 19：00～20：00/日曜日 14：00～15：00

【場所】
　伏見青少年活動センター

【参加費】
無料

※プログラムがお休みの時もあります。
HPを確認するか、伏見青少年活動センターまでお問い合わせください。

何かわからないことがあれば、伏見青少年活動センターまでお問い合わせください。
TEL：075-611-4910

＊ボランティアとして関わりたい！という方はこちら

かいがいに　ルーツを　もつ　わかものの　みなさん

かいわを　つうじて　ぶんか　こうりゅうを　たのしみ　ましょう！
にほんごで　はなす　れんしゅうも　できます。
かいがいに　ルーツを　もつ　わかものと　こうりゅうしたい　
にほんの　わかものも　さんか　しています。
よやくは　いりません。とうじつ　さんかも　OK。
おきがるに　ごさんか　ください♪

【たいしょう】　①～③の　すべてが　あてはまる　かた
①かいがいに　ルーツが　ある、または、かいがいに　ルーツが　ある　かたと　かかわりたい
②きょうとしないに　すんでいる　or
きょうとしないの　がっこうに　かよっている　or　
きょうとしないの　かいしゃで　はたらいている
③ちゅうがくせい　～　30さい　まで

【にちじ】
　かくようび2かいずつ/かようび  19：00～20：00/にちようび 14：00～15：00

【ばしょ】
ふしみ　せいしょうねん　かつどう　センター

【さんかひ】
むりょう

※プログラムが　おやすみの　ときも　あります。
HPを　かくにんするか、ふしみ　せいしょうねん　かつどう　センターまで　おといあわせ　ください。

なにか　わからない　ことが　あれば，
ふしみ　せいしょうねん　かつどう　センター　まで　おといあわせ　ください。
TEL：075-611-4910

スケジュール

 こちらをご確認ください